Półmetek Biennale tuż za rogiem!
Zapraszamy na Scenę Wspólną na cztery dni świętowania Biennalowego Półmetka!
Biennale Sztuki dla Dziecka odbywa się – jak sama nazwa wskazuje – co dwa lata. Poprzednią edycję fetowaliśmy w 2017 roku, więc teraz powinniśmy mieć przerwę, ale bez biennale jest jakoś pusto. Wymyśliliśmy zatem biennalowy… Półmetek. Chcemy podzielić się naszymi przemyśleniami i pierwszymi eksperymentami poświęconymi sztuce jako spotkaniu, bo takie właśnie jest nasze przewodnie, biennalowe hasło. Zapraszamy więc do aktywnego udziału w koncertowej wersji opery dla dzieci „Gwiezdnik” oraz w widowisku muzycznym „Mazel Tow!” inspirowanym kulturą żydowską oraz w spektaklu "Karmelek". Mamy nadzieję, że będą to dla Was ciekawe i twórcze doświadczenia.
Poza wydarzeniami dla dzieci i ich rodzin przygotowaliśmy także coś dla tych dorosłych, którzy są twórcami albo badaczami zajmującymi się sztuką dla dzieci i będą z nami współtworzyć przyszłoroczną odsłonę festiwalu. Dla nich przeznaczone jest Obserwatorium Sztuki dla Dziecka (pracownia 25 października i forum 26 października) oraz Miting Artystów (27 października), podczas którego omówimy projekty zgłoszone do biennalowego konkursu.
Spotkajcie się z nami w sztuce!
dzień | godzina | tytuł | wiek | forma | wstęp | bilety | miejsce |
PÓŁMETEK BIENNALE | |||||||
25 czw. |
10.00 | Mazel Tow | od 7 lat | widowisko muzyczne | 16/18 zł* | Duża Scena | |
26 pt. |
10.00 | Gwiezdnik | od 8 lat | opera dla dzieci | 16/18 zł* | Duża Scena | |
27 sb. |
17.00 | Karmelek | od 4 lat | spektakl | 16/18 zł* | WYPRZEDANE | Mała Scena |
28 nd. |
12.00 | Mazel Tow | od 7 lat | widowisko muzyczne | 16/18 zł* | Bilety24 | Duża Scena |
17.00 | Karmelek | od 4 lat | spektakl | 16/18 zł* | WYPRZEDANE | Mała Scena |
Mazel Tow - widowisko muzyczne
Wyobraźcie sobie, że przez szparę w podłodze podglądacie, jak dorośli bawią się na żydowskim weselu. Nie pozwolili Wam zejść na dół, ale przecież wcale nie jesteście jeszcze śpiący, a tam się tyle dzieje i muzyka gra tak głośno, że o śnie nie mam mowy! Wyobraźcie sobie, że w Waszym dziecięcym pokoju pojawiają się weselni goście, żeby opowiedzieć Wam coś na dobranoc. Co opowiedzą? Jak brzmi klezmerska orkiestra? Jak wygląda panna młoda? A jak pan młody? O tym przekonacie się na własne oczy i na własne uszy już niebawem. Jest szansa także i na to, że jednak na tym weselu zatańczycie.
na podstawie „Opowiadań dla dzieci” Izaaka Bashevisa Singera
tłumaczenie: Andrzej Polkowski
produkcja: Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu
reżyseria: Jerzy Moszkowicz
muzyka: Smutne Piosenki
choreografia: Paulina Wycichowska
kostiumy: Angelina Janas-Jankowska
wizualizacje: Dorota Wojciechowska
obsada: Piotr Dąbrowski, Paweł Siwiak
tancerze: Paulina Wycichowska, Agnieszka Doberska, Bartłomiej Kalinowski, Bartłomiej Raźnikiewicz
wiek: od 7 lat
czas: 60 minut
Gwiezdnik - opera dla dzieci (wersja koncertowa)
Czy to nie dziwne, że w operze śpiewa się zamiast mówić? Dziwne. Ale też niezwykłe. A nawet piękne. Czasem przecież słowa nie wystarczą, żeby wyrazić nasze uczucia. Wtedy z pomocą przychodzi muzyka. Dzięki niej pełniej brzmią zapewnienia o miłości, tęsknocie, smutku, żałobie… Tak będzie i tym razem. Zapraszamy Was bowiem na operę dla dzieci. Mało tego – to opera współczesna, więc poza klasyczną orkiestrą usłyszymy także elektronikę i analogowe syntezatory dźwięku, niekonwencjonalne sposoby grania na instrumentach tradycyjnych, współczesne metody ekspresji wokalnej czy dźwięki zaczerpnięte z życia codziennego, zarówno nagrane wcześniej jak i wytwarzane w czasie bieżącym na scenie i widowni. A w wykonanie tego dzieła zaangażowani zostaniecie także Wy wszyscy siedzący na widowni.
muzyka: Jarek Kordaczuk
libretto: Katarzyna Mazur-Lejman
reżyseria Krzysztof Cicheński
obsada:
Kira: Anna Langner
Gwiezdnik: Jerzy Mechliński, bas
Aldura: Maria Domżał, sopran
Adara; Sylwia Złotkowska, alt
Furud: Tomasz Raczkiewicz, tenor
muzycy:
Anna Zielińska, skrzypce
Tomasz Goliński, klarnet / klarnet basowy
Alicja Rozwadowska, waltornia
Maciej Łakomy, puzon
Szymon Guzowski, kontrabas
Jarek Kordaczuk, monoctone
wiek: od 8 lat
czas: 80 minut
Karmelek
tekst: Marta Guśniowska
reżyseria: Bartosz Kurowski
muzyka: oho!koko
scenografia i kostiumy: Klaudia Laszczyk
teksty piosenek: Alicja Kruk (oho!koko)
występują: Elżbieta Węgrzyn, Marek Cyris, Marcin Ryl-Krystianowski
wiek: od 4 lat
czas: ok. 60 minut
Sztuka nagrodzona w 28. Konkursie na Sztukę Teatralną dla Dzieci i Młodzieży 2017 r. Druk w 42. zeszycie Nowych Sztuk dla Dzieci i Młodzieży. Spektakl współprodukowany przez Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu i Teatr Animacji w Poznaniu w ramach 22. Biennale Sztuki dla Dziecka. Sztuka jako spotkanie.
Co dobrego masz w sobie? Może masz dobre ręce, które rysują rysunki i kolorują rzeczywistość innym ludziom? Może masz dobrą głowę, która zadaje ciekawe i ważne pytania? Może masz dobre serce, które bardzo kocha innych ludzi? Karmelek, piesek, który mieszka w wiejskiej zagrodzie, nie wie, co ma w sobie dobrego. Poszukuje zatem czegoś niezwyczajnego, czym można się podzielić z innymi. Pomagają mu Krowa, Owca, Kura, Kogut. Jeśli masz ochotę pomóc Karmelkowi w jego poszukiwaniach, jeśli masz ochotę dowiedzieć się, co dobrego jest w Tobie, zapraszam Cię do teatru.
![]() |
Data: 25, 26, 27 i 28 października
Miejsce: Scena Wspólna